The (digital) multimeters which I have encountered that give an audio signal with the probes shorted do so only on a continuity range.
You don't say what range you meter was on when it beeped.
Doesn't the manual tell you under what conditions it does so?