The Primary looks fine.
I'm assuming the voltages you have tested are all on TPs(Test points).
To check the transformer secondary,please check the DC voltages on :
C1412,C1414,C1442,C1452,C1462,C1472 (both probes on each capacitor,careful not to cause a short!).
Please don't check HV noted...