:)hi everybody,
i will not try to comment why the author configured U5 that way, but here is a very simple suggestion, try substituting with LM386 for U5, see what happens. if the circuit board had been set use an ic socket, solder wires to it and connect to the appropiate holes on the board...