Is this a contradiction? Of course, there is a cap in parallel to the inductor.
As a consequence, we have a tuned circuit, which determines the oscillator frequency.
And a part of the voltage across the tank is fed back to the emitter.
The transistor operates as a common-base amplifier - and...