Hi Hericlj,
Good, you built the fixed circuit.
The transformer doesn't have 0V terminals. Its primary winding has a center-tap that is connected to the fused and switched positive 12V, and it has two terminals for the collectors of each side's output transistors.
The emitter resistors of the...