Hi, good luck with getting the transformer working, unfortunately if the outputs are sorted, it might be unfixable :/. If the transformer in itself is quite large, I can imagine the secondary coil is that large for the current capability of the transformer.
Hopefully the 'Guy in the shop' will...