No need to add load when measuring transformer output. I suggest you check that power supply capacity in Voltage DC and Current. The find a replacement, so many now in the market with cheapest prices. But you should have a good background in electronics.
Check here for more repair tips -->...