The Vgs threshold (i.e, the number that you're quoting), is the voltage required between the gate and the source, in order to achieve the listed threshold current of 250uA. So that's essentially the voltage where the transistor starts to turn on. However this is just the start of the turn on...