Hi Dave,
Yes you can, just make sure you get the polarities right. You need to verify that the + of the battery goes to the + of the camera, and same for the -.
Typically electronic circuits are protecting against this but you shouldn't try it.
Just check your old battery and make sure the new battery has the + and - signs at the same locations.
Best wishes
Guy