hi
do you really need to substitute-- why not, if possible original 74390 or 74ls390
if need to do.
make a small adopter board with berg pins at the botom to suite t4ls390 pin ot and put 2 nos 7490 on topnear to the pins and try hard wire.. -- laborious job--