Speaker?
With the circuit turned off; no power applied, and you put the meter on Ohms, and put the probes across hthe speaker, do you hear a click?
If so, that confirms the speaker is still there, which is likely.
.
Switch?
You say you can see the 5volts around the circuit when the swicth is...