Yes, that's right, connect two TIP41s together like that, and connect two TIP42s together like that too; the only difference is the direction that the arrow on the emitter is pointing. Only the right hand transistor of each pair needs to be on the heatsink.
Yes, keep R1 at 10k, but there's no...