Had only one manual close by an old Sony CCD-F350 B/W view finder, seems that it should be no problem to fed composite video right into the view finder board, all voltages for the crt are created there so for this view finder only 5V is needed.
For the LCD,s I don't know.
Hi Ante!
How's things...