Hi RodiD,
The cause of the problems may not be interference or spikes, it may be possible that the vibrations from your cutting tool, is causing one or more of your stepper motors to trip a step, throwing your software collaboration with the stepper motors. It's just a thought, I am still only...