Ok.Decoding the post I think you mean that you have a 600VA UPS, normally used with a PC, and you want to connect a small wall transformer to it to power some device. The wall transformer is rated at 12V 1A.
Yes, you can do that. The transformer's primary will most likely be rated for the same...