Hi Robert,
It is unfortunate that the signal is high-voltage, AC and probably low-current. Then in order to detect it and drive an LED you will need a resistive voltage-divider, rectifier and filter, opamp and power supply for it.
Wire a 1M potentiometer as a rheostat and connect it across the...