You only need to use one channel, the 0V goes to 0V and the input can be connected to either the left or right channel. It's possible to use both channels but you'll need a resistor for each, for more information, look at the graphical drawing of the circuit I posted on Electrotech.