Agree, 1ph cap start induction motors tend to drop out of run at low rpm and/or on load.
Especially a Triac controller would not cut it.
You could go with a DC T.M. motor and controller, although being much larger, torque wise, it would be physically smaller than your 2pole 1/3rd HP motor...