IR LEDs forward voltage is around 1.3 to 1.5V. You do not need to boost voltage. The problem is that the digital output pin cannot provide enough current. Using a transistor lets it operate at a higher current. You can use whatever voltage the Arduino is using, typically 3.3 or 5V, and...