If the problem is not purely mechanical, as you suggest, seized, lubricant &c.
Then,..
If your unit is as in the image, exposed to the weather, the motor seems as if it gets a hard time.
Also, motors often need other adjacent components to start up, such as capacitors, which are prone to fail...