The likely reason for the whistle is that the supply is running with such a small load that even at minimum duty cycle, the controller is skipping cycles.
Under normal load, the controller drives the switch and main transformer at a fixed frequency, for example 80 kHz, and varies the duty cycle...