You need to use a different chip. The part you have limit the total power to 2.5 W, but the load at 1.2 V is 3.6 W, and that does not include the loss in conversion efficiency, typically 20%.
Select a part rated for at least 1 A switch current. For better long-term reliability, the chip...