Does it look anything like the second picture? It's X2 rated, higher than the voltage of the original, so you are good there and they sell the capacitance in the range you are looking for.
http://www.ttiinc.com/object/kemet_film_X2_pme
Aside from calling TTI for a replacement, you can also see...