The solar panel and battery are 'separate' by the MPPT which will convert whatever voltage is coming out of the solar panel to the correct voltage for charging (or maintaining) the battery.
The battery voltage - assuming a lead-acid battery - will be 14.4V when charging and 12.65V 'at rest'...