IF that is indeed the case, and IF the selector switch places the two big caps (assumed of equal capacitance) in parallel for a 240V supply or effectively in series for a 120V supply, then the mains inrush current when using a 120V supply would be much higher than designed for if the switch were...