Two 22 Ω resistors in series is 44 Ω, close enough to the 47 Ω that is burning up, but twice the wattage capability of a single resistor.
Two 47 Ω resistors in series, paralleled with another two 47 Ω resistors in series, will be 47 Ω but with four times the wattage capability of a single 47 Ω...