The DC resistance of the ignition coil secondary winding appears to be shorting out the first stage of the Marx generator. You need a high impedance there, i.e., a spark gap, to allow the downstream stages to charge up. Then, when you create a low-impedance spark, it causes a domino effect...