Well, that was the reason I asked if the battery got hot.
I interpret what you said to mean that if the battery is connected to the gillet, the battery went flat very quickly with no apparent heating of the gillet. This points to a short, but that would typically cause the battery to get warm...