When you measure voltage across segments in the display, you will not see 5V for several reasons. First, the forward voltage of a single red LED is around 2V (if the segment is powered from 5V, the remaining 3V is dropped across the current limiting resistor). Second, each digit is only enabled...