Thanks for the links to the data sheets.
Unfortunately, both of them are poorly written and lack detail.
The RF803E generates a 7-byte packet at 9600 bps using Manchester coding, twice per second. It's not clear whether it transmits continuously, or just when one or more of the input switches...