If your ears hurt, either turn down the volume or get a pair of headphones that don't squeeze your ears so hard (or both).
Your circuit is poor for a number of reasons, but given your construction it would be hard to fix. If it kinda works, it is probably better than nothing.