The fact that the resistors, which are presumably wired in series with the coil, are burnt to the point of disintegration would seem to point to that.
It's also possible that the contacts welded themselves closed. Electromechanical doorbells are made for intermittent duty, as the contacts are...