You can only make a brush-type motor.
If it has 2 poles it is not self-starting.
If it has 3 poles, it is self-starting.
The secret is the commutator - the thing at the end of the armature where the brushes touch little pieces of copper.
You have to look on the web to see how to wind the...