For the motor to run, Q3 needs to be switched hard on otherwise there is no current path to ground for the source of Q1. With Q3 turned on, the source of Q1 is pulled up to the + supply effectively shunting the motor. I think the notation of input signal Start barred is incorrect as that point...