The replacement pot hasn't arrived yet, so I got to thinking... Why not use a different (larger) value that won't have a power dissipation issue? Because it's a bridge, there's no load when it's balanced, so a modest increase in values shouldn't be a problem.
So, to do that experiment, I'm...