Am i not modulating my output by feeding it from a 555 then?
No, you are producing a carrier with no modulation.
As producing my square wave signal is that not a form of modulation?
No, if you want to modulate your 38kHz carrier, you need to use a second 555 (or the other half of a 556) to...