Good point, Alun. He would certainly need to isolate the circuit with a diode. Not sure what is inside the equipment he is using, but, yes, if he has a regulator, he could get more efficiency by adding the cap after the regulator.
Perhaps Mukhalled could give us more information about this...