As is shown on pages 4, 5, 6, 7, 8, and 9 of the datasheet, pin 3 is the fully-clockwise end of the resistance element. Pin 1 is the fully counter-clockwise end. Pin 2 is the wiper. This is the standard for trimpots.
In your schematic, pin 3 goes to the 100 nF, pin 1 to GND, pin 2 to the 4.7...