Measuring components in-circuit can produce all sorts of readings. For many, unless you have the schematic and can take adjacent parts into account, you have to lift one end to get a proper result.
Small inductors WILL measure 0Ω on most meters - you need a high quality meter to read...