As with any tuned circuit the output stage (filter) has to be tuned correctly and component tolerances can make a difference.
Ideally you would monitor the input and output signals and tune the circuit for maximum pass (resonance) and, better still, use a sweep generator to produce a 'live'...