Nothing will be shorted.
The neon indicator lamp (with its accompanying resistor) will be placed across the thermostat.
When power is applied to the heater and the switch is on, the heating element will me supplied with power either through the thermostat (turning on the main power light in...