Ah, yes. That caught me as well. When you place a sinewave signal generator, the "Amplitude[V]" field actually sets the peak voltage. Not the RMS voltage, which I would have expected, and not the peak-to-peak voltage, which is about as logical as the peak voltage.
I regard this as a bug in...