Perhaps you can find a charger that supports multiple batteries and will charge them in sequence.
If not, you need a way to detect end-of-charge and switch over to the next battery. Luckily with SLA, the charging algorithm is simple and there's no history involved, so a charger can be switched...