Hang in there Michael, you will succeed with the help of the hugely knowledgable guys helping you. Just be methodical and keep copious notes of the results of your actions.
Regarding the track lifting, maybe up the temperature of your soldering iron and do put some rosin and extra solder on the...