Arduino promini would measure input through analog as a voltage.
A couple of if statements to recognise the analog input levels and output to the appropriate LED's through 4 outputs via series resistors..
I would tend to reduce the 12v down to say 9v through a cheap ($2.00) converter into the...