The circuit will work without the 1N4001s which are only there to ensure the regulator doesn't get exposed to a negative voltage during short circuit conditions.
The definition of GND is irrelevant as far as the operation of the circuit is concerned. GND or 0V is just the reference from where...