Hall effect (3) sensors are usually associated with BLDC motors, which normally would have 3 stator leads and at least 3 hall conductors which would also need a reference or power.
If the one you have has two leads for the motor and the three could be a single RPM sensor, ( +V -V & sensor).
M.