Even at 40mm H2O pressure, the pressure transducers in the link would be operating at only ~10% of their full-scale range (if my maths is correct). I wonder how linear they are and what their accuracy would be at 4mm pressure? How accurately do you realistically need the 'constant' pressure to be?