"On the battery pole/charger output, without any load, I read 14.5 V. If I connect the motor directly , the voltage drops to 12.45V, drawing 2,25 amps."
This voltage drop with such a small load is a worry.
What is the Gate to Source voltage?
Have you tried connecting the gate directly to the...