I’m not saying there isn’t a book of all connector types, but I’ve never seen one. Obviously they change and new types become available all the time.
You may have more luck specifying the use first ie: Audio, video, computer, Radio (RF), power, Vehicle etc etc. Then look at the specs and keep...